원피스 극장판10 - 스트롱 월드 예고편



다음 달에 개봉하는 '원피스 극장판 10 - 스트롱 월드' 예고편입니다.
지난 달 말에 일본에서 막 개봉한 것을 더빙하기 위해 다들 굉장히 수고하는 모습이었습니다.
신길주PD가 연출했고요, 엔딩 주제가를 가수 바다 씨가 불렀습니다. ^^ (창작곡!)

‘~~길’의 발음

성우 이종구 선생님의 글을 올해 처음으로 옮겨놓습니다. ^^=================================================================================안녕하세요?눈이 오고 날씨도 추워지네요.오고 가는 길 조심하시고 감기 조심하세요. 오늘도 바른말 한마디. ‘~~길’며칠 전 눈이 엄청... » 내용보기

더빙PD가 바라는 방송번역작가?!

비밀은 아닌 이야기...(110)  얼마 전 한 아카데미로부터 번역작가 과정을 수강하는 지망생들을 위해 강의를 제의 받았고, 우여곡절(?!) 끝에 강의를 하게 됐습니다. 이전부터 성우 지망생들과 번역작가 지망생들을 대상으로 한 강의제의는 여러 번 받아왔지만 모두 사양해왔습니다. 아무래도 현역PD이다 보니 지망생들을 만나는 것 자체가 부... » 내용보기

2009년 무디 이글루 결산!! ^^

 » 내용보기

만화에도 주연보다 빛나는 조연이 있다

우리나라에서 만든 애니메이션 캐릭터 중 대중에 가장 널리 알려진 캐릭터는 무엇일까요? 유아 타겟인 ‘뽀로로’를 말하는 분이 계실지도 모릅니다. 하지만 아마도 대부분은 ‘둘리’라고 할 겁니다. 1983년부터 보물섬에 연재되어 지금 40대 중반에 이른 어른들도 익히 알고 있는 캐릭터이면서, 두 번에 걸친 TV애니메이션 시리즈와 극장용 애니메이션을 통해 정말... » 내용보기


미투데이

찾아주셔서 감사합니다!