무디의 무책임한 세상

dbm386.egloos.com

포토로그 방명록



태그 : 성우_강수진 요약보기전체보기목록닫기

1

(종료)<명탐정 코난 - 화염의 해바라기> 개봉 기념 이벤트!!

올해 여름도 어김없이!! 여름의 왕자 코난이 신작으로 찾아왔습니다. 거기에 괴도키드가 합류하니 그야말로 금상첨화라 할 수 있겠습니다. ^^ 괴도키드가 펼치는 비행기 액션은 극장판 중에서도 손꼽히게 스릴 넘치는 장면으로 구현되었더군요. 역대 극장판 중 가장 긴장감을 잘 유지하고 있는 작품이 아닐까 싶습니다. 부제가 '화염의 해바라기'인 ...

정글은 언제나 맑음 뒤 흐림 ㄱ~ ㅈ

비밀은 아닌 이야기... (34)정말 정신 없지만 유쾌하게 작업했던 시리즈 녹음이 끝났다. 많은 분들이 사랑해주신 작품 ‘정글은 언제나 맑음 뒤 흐림’!! 이번 호에는 그간 있었던 일들을 총 정리해 보겠다!!!정글은 언제나 맑음 뒤 흐림 ㄱ~ ㅈㄱ. 강수진 씨를 주인공이 아닌 ‘조연’급 캐릭터로 캐스팅한 것은 필자에겐 이번이 처음이었다. ‘사랑은 정말’...

혹시나… 스토커?!

비밀은 아닌 이야기... (12) 얼마 전 한 번역작가분과 담소를 나눈 적이 있다. 투니버스 초창기부터 영상번역을 해오신 분으로 지금은 모 학원의 일어번역강좌에 강사로도 나가고 있는 분이다. 필자가 담당한 여러 녹음의 대부분이 일본 애니메이션인 까닭에 최근에 번역을 공부하는 이들에 대한 호기심이 슬며시 들어 질문을 던져봤다. 혹시 앞날이 창창한...
1